Az Apple továbbra is azon dolgozik, hogy vezeték nélküli fülhallgatói jóval többet nyújtsanak a zenehallgatásnál. A legfrissebb hírek szerint már idén érkezhet egy olyan új funkció az AirPods-okhoz, amely lehetővé teszi a valós idejű nyelvi fordítást személyes beszélgetések során. Bár még sok részlet nem ismert, a lehetőségek már most izgalmasak.
Fülhallgatóból intelligens fordítóeszköz
Az Apple célja, hogy a fülhallgatók ne csupán hangtechnikai eszközök legyenek, hanem hasznos, intelligens társak a mindennapokban. A közelmúltban például az AirPods Pro 2 új hallásjavító és hangcsökkentő funkciókat kapott, most pedig a nyelvi akadályokat szeretnék lebontani.
A Bloomberg értesülései szerint a valós idejű fordítás egy szoftverfrissítéssel, várhatóan az iOS 19 részeként érkezik még az idei év folyamán. A funkció kétirányú lesz, vagyis mindkét beszélő nyelvét képes lesz valós időben lefordítani – ehhez azonban nemcsak AirPods, hanem egy iPhone is szükséges.
Így működik majd a fordítás
Az iPhone tölti be a központi szerepet: a beszélgető felek egyikének mondatait a telefon lefordítja, majd a célnyelven továbbítja az AirPods-t viselő felhasználónak. A másik félnek pedig az iPhone hangszórója játssza le a saját nyelvén a választ. Így lehetséges, hogy a két fél akár nyelvismeret nélkül is megérti egymást.
Azt egyelőre nem tudni, pontosan milyen technológiára épül majd a rendszer, és az sem derült ki, hogy hány nyelvet támogat majd a funkció, illetve mesterséges intelligencia segíti-e a működését.
Bár az Apple újítása ígéretes, nem ők az elsők, akik valós idejű fordítást kínálnak fülhallgatón keresztül. A Google Pixel készülékek már korábban bevezették ezt a lehetőséget a Google Translate segítségével, jelenleg 48 nyelven. Emellett olyan márkák is kínálnak hasonló megoldásokat, mint az Earfun AirPro 4+, a Mymanu Click vagy a Mars fülhallgató – ezek közül néhány már 2017 óta elérhető.
Mindezek ellenére az Apple bevezetése nagy lendületet adhat a technológia elterjedésének, különösen, ha a felhasználói élményt sikerül a megszokott „Apple-minőségben” kivitelezni. Az biztos, hogy a nyelvi határok egyre kevésbé lesznek akadályok – akár egy egyszerű fülhallgatón keresztül is.
A teljes cikket ITT tudod elolvasni.
